-
1 tener uña
гл.общ. быть трудным, быть щекотливым (о деле) -
2 tener una buena idea
-
3 tener una mala idea
-
4 tener una losa encima
tiene una losa encima — он (совсе́м) уби́т го́рем
Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > tener una losa encima
-
5 tener una buena idea
-
6 tener una mala idea
-
7 tener una actitud formalista hacia algo
сущ.общ. формально относитьсяИспанско-русский универсальный словарь > tener una actitud formalista hacia algo
-
8 tener una amplia concepción de las cosas
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > tener una amplia concepción de las cosas
-
9 tener una apariencia sospechosa
гл.Испанско-русский универсальный словарь > tener una apariencia sospechosa
-
10 tener una bola en la garganta
сущ.разг. колом стоять в горлеИспанско-русский универсальный словарь > tener una bola en la garganta
-
11 tener una cara de póker
гл.общ. иметь невозмутимое выражение лица', иметь невозмутимый вид, сохранять невозмутимость, иметь каменное лицо, иметь непроницаемое лицо, иметь ничего не выражающее лицоИспанско-русский универсальный словарь > tener una cara de póker
-
12 tener una cara que asusta
сущ.общ. страшно выглядетьИспанско-русский универсальный словарь > tener una cara que asusta
-
13 tener una carrera
гл.общ. иметь учёное звание -
14 tener una conversación
гл.общ. провести беседуИспанско-русский универсальный словарь > tener una conversación
-
15 tener una explicación
гл.общ. объясниться, объяснятьсяИспанско-русский универсальный словарь > tener una explicación
-
16 tener una explicación con alguien
гл.общ. иметь объяснение (с кем-л.)Испанско-русский универсальный словарь > tener una explicación con alguien
-
17 tener una garganta de corcho
гл.прост. иметь лужёную глотку (de hierro)Испанско-русский универсальный словарь > tener una garganta de corcho
-
18 tener una idea preconcebida acerca de algo
сущ.общ. предвзято относиться (к чему-л.)Испанско-русский универсальный словарь > tener una idea preconcebida acerca de algo
-
19 tener una intención aviesa
гл.общ. замышлять недоброеИспанско-русский универсальный словарь > tener una intención aviesa
-
20 tener una lengua de vìbora
гл.общ. иметь змеиный языкИспанско-русский универсальный словарь > tener una lengua de vìbora
См. также в других словарях:
tener una agarrada — agarrada, tener una agarrada expr. pelea, discusión. ❙ «Pendencia o riña, pero no solamente de palabra...» F. J. Santamaría, Mexicanismos, DH. ❙ «Buena agarrada tuvimos...» Miguel Delibes, Cinco horas con Mario. ❙ ▄▀ «Vamos a tener una agarrada… … Diccionario del Argot "El Sohez"
tener una piedrecita en el zapato — padecer un problema menor pero molestoso; cf. tener una espina en el pie, una piedra en el zapato, piedra en el zapato; Corea del Norte es una piedrecita atómica en el zapato de Estados Unidos … Diccionario de chileno actual
tener una buena garganta — ► locución Tener una voz muy potente para cantar … Enciclopedia Universal
tener una ligera idea — Tener un conocimiento impreciso sobre cierto asunto: ■ tengo una ligera idea de lo que intentas decirme, pero aún no acierto a verlo claro … Enciclopedia Universal
tener una persona prisa — Tener que hacer una persona las cosas con urgencia y rapidez … Enciclopedia Universal
tener una persona oído o buen oído — Tener buena aptitud para la música … Enciclopedia Universal
tener una mano — contar con un amigo que va a intervenir a favor de uno en un asunto; contar con ayuda interna en un asunto; contar con una influencia importante; favorecerse de la corrupción institucional; cf. tener santos en la corte, tener un pituto, mano;… … Diccionario de chileno actual
tener una persona buenos papeles — ► locución coloquial 1. Tener pruebas documentales que certifican la nobleza de una persona. 2. Tener razón en lo que se piensa o busca: él tiene buenos papeles para conseguir el traslado … Enciclopedia Universal
tener una cosa en mente — ► locución Tener la intención de hacer una cosa: ■ tengo en mente crear una sucursal en Madrid … Enciclopedia Universal
tener una pasta gansa — ► locución coloquial Tener mucho dinero, ser muy rico: ■ no se priva de nada porque tiene una pasta gansa … Enciclopedia Universal
tener una persona buenas tragaderas — ► locución coloquial Creer o tolerar una persona cualquier cosa: ■ hay que tener buenas tragaderas para soportar lo que ella soporta … Enciclopedia Universal